『論語』の解説４８　孔子は言った、「名誉を追い求めて後ろ向きの行動をしないように、そして凡庸を避けて後ろ向きの行動をしないように。進むも退くも、自分の立場を守るためであるべきだ。」

『論語』は、古代中国の思想家である孔子と彼の弟子たちの対話や言行録を集めたもので、儒教の基本的な教えが記されています。以下、『論語』の中からの言葉や教えをピックアップし、簡単な解説や事例を付けて紹介します。

1. 原文: 子曰、不逆取譽，不逆避凡。進退以保其位。
2. 日本語訳: 孔子は言った、「名誉を追い求めて後ろ向きの行動をしないように、そして凡庸を避けて後ろ向きの行動をしないように。進むも退くも、自分の立場を守るためであるべきだ。」
3. 説明 : 名誉や評価を気にして、本来の自分からずれるような行動や決断を避けるよう助言しています。
4. 考え方の解説: 孔子は、外部の評価や期待に振り回されず、自分の価値観や立場をしっかりと持ち、それを基に行動することの重要性を教えています。
5. 現代に通じる事例: SNSやメディアの影響で、他人の評価や「いいね」を求める風潮が強まっている中、自分の価値観を大切にし、外部の評価に流されない生き方が求められている。