『論語』の解説３９　孔子は言った、「名誉を求めて正道を逸脱することなく、難事を避けるために正道を外れることなく、ただ「正道を守る」という四つの言葉を畏れ、私はそれを聞いている。」

『論語』は、古代中国の思想家である孔子と彼の弟子たちの対話や言行録を集めたもので、儒教の基本的な教えが記されています。以下、『論語』の中からの言葉や教えをピックアップし、簡単な解説や事例を付けて紹介します。

1. 原文 : 子曰、不逆取譽，不逆避凶，唯畏四字，吾聞之矣。
2. 日本語訳: 孔子は言った、「名誉を求めて正道を逸脱することなく、難事を避けるために正道を外れることなく、ただ「正道を守る」という四つの言葉を畏れ、私はそれを聞いている。」
3. 説明: 正道や真実を追求することの重要性を強調しています。
4. 考え方の解説: 孔子は、短期的な利益や名誉を追求することが、長期的な価値や正義を損なう可能性があると考えていました。
5. 現代に通じる事例: 企業のCSR活動や環境保護への取り組みなど、短期的な利益を追求するよりも、社会や環境に対する責任を持つことが評価される傾向がある。